{"id":3,"date":"2022-07-15T20:35:05","date_gmt":"2022-07-15T18:35:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.soccer-challenge.at\/camp\/?page_id=3"},"modified":"2026-04-06T22:25:52","modified_gmt":"2026-04-06T20:25:52","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.soccer-challenge.at\/camp\/?page_id=3","title":{"rendered":"DATENSCHUTZ"},"content":{"rendered":"\n<p>Der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschlie\u00dflich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003). In diesen Datenschutzinformationen informieren wir Sie \u00fcber die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Kontakt mit uns<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Wenn Sie per Formular auf der Website oder per E-Mail Kontakt mit uns aufnehmen, werden Ihre angegebenen Daten zwecks Bearbeitung der Anfrage und f\u00fcr den Fall von Anschlussfragen sechs Monate bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Datenspeicherung<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Wir weisen darauf hin, dass zum Zweck des einfacheren Einkaufsvorganges und zur sp\u00e4teren Vertragsabwicklung vom Webshop-Betreiber im Rahmen von Cookies die IP-Daten des Anschlussinhabers gespeichert werden, ebenso wie Name, Anschrift und Kreditkartennummer des K\u00e4ufers\/der K\u00e4uferin. Unsere Vertragspartner sind PayPal sowie Eversprts \u2013 deren Datenschutzverordnungen auf den jeweiligen Websites zu finden sind.<br>Dar\u00fcber hinaus werden zum Zweck der Vertragsabwicklung folgende Daten auch bei uns gespeichert: [Vorname, Nachname, Geschlecht, Geburtsdatum und Sozialversicherungsnummer des Kindes \/\/ Vorname Nachname, Telefonnummer und E-Mail-Adresse des\/der Erziehungsberechtigten]. Die von Ihnen bereit gestellten Daten sind zur Vertragserf\u00fcllung bzw. zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen erforderlich. Ohne diese Daten k\u00f6nnen wir den Vertrag mit Ihnen nicht abschlie\u00dfen. Eine Daten\u00fcbermittlung an Dritte erfolgt nicht, mit Ausnahme der \u00dcbermittlung der Kreditkartendaten an die abwickelnden Bankinstitute\/Zahlungsdienstleister zum Zwecke der Abbuchung des Einkaufspreises und an unsere Steuerberatung zur Erf\u00fcllung unserer steuerrechtlichen Verpflichtungen.<br>Nach Abbruch des Einkaufsvorganges werden die bei uns gespeicherten Daten gel\u00f6scht. Im Falle eines Vertragsabschlusses werden s\u00e4mtliche Daten aus dem Vertragsverh\u00e4ltnis bis zum Ablauf der steuerrechtlichen Aufbewahrungsfrist (7 Jahre) gespeichert. Die Daten Name, Anschrift, gekaufte Waren und Kaufdatum werden dar\u00fcber hinaus gehend bis zum Ablauf der Produkthaftung (10 Jahre) gespeichert. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Basis der gesetzlichen Bestimmungen des \u00a7 96 Abs. 3 TKG sowie Art 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung) und\/oder lit. b (notwendig zur Vertragserf\u00fcllung) der DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Cookies<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Unsere Website verwendet so genannte Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die mit Hilfe des Browsers auf Ihrem Endger\u00e4t abgelegt werden. Sie richten keinen Schaden an. Wir nutzen Cookies dazu, unser Angebot nutzerfreundlich zu gestalten. Einige Cookies bleiben auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert, bis Sie diese l\u00f6schen. Sie erm\u00f6glichen es uns, Ihren Browser beim n\u00e4chsten Besuch wiederzuerkennen. Wenn Sie dies nicht w\u00fcnschen, so k\u00f6nnen Sie Ihren Browser so einrichten, dass er Sie \u00fcber das Setzen von Cookies informiert und Sie dies nur im Einzelfall erlauben. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalit\u00e4t unserer Website eingeschr\u00e4nkt sein.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Web-Analyse<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Unsere Website verwendet Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Dazu werden Cookies verwendet, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Ihre Benutzer erm\u00f6glicht. Die dadurch erzeugten Informationen werden auf den Server des Anbieters \u00fcbertragen und dort gespeichert. Sie k\u00f6nnen dies verhindern, indem Sie Ihren Browser so einrichten, dass keine Cookies gespeichert werden. Wir haben mit dem Anbieter einen entsprechenden Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen. Weitere Informationen finden Sie im Anschluss.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Mailing<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Sie haben die M\u00f6glichkeit, \u00fcber unsere Website den Newsletter (Informationen und Angebote zu unseren Camps, Individualtrainingseinheiten und andere Artikel) zu abonnieren. Hierf\u00fcr ben\u00f6tigen wir Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Erkl\u00e4rung, dass Sie mit dem Bezug des Newsletters einverstanden sind. Den Newsletter k\u00f6nnen Sie jederzeit stornieren. Senden Sie Ihre Stornierung bitte per E-Mail an\u00a0<a href=\"mailto:office@soccer-challenge.at\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">office@soccer-challenge.at<\/a>. Wir l\u00f6schen anschlie\u00dfend umgehend Ihre Daten im Zusammenhang mit dem Newsletter-Versand.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Ihre Rechte<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Ihnen stehen grunds\u00e4tzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung, Daten\u00fcbertragbarkeit, Widerruf und Widerspruch zu. Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verst\u00f6\u00dft oder Ihre datenschutzrechtlichen Anspr\u00fcche sonst in einer Weise verletzt worden sind, k\u00f6nnen Sie sich bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde beschweren. In \u00d6sterreich ist dies die Datenschutzbeh\u00f6rde.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Hinweise zur Datenverarbeitung im Zusammenhang mit Google Analytics<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited. Wenn die verantwortliche Person f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Website au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraumes oder der Schweiz sitzt, dann erfolgt die Google Analytics Datenverarbeitung durch Google LLC. Google LLC und Google Ireland Limited werden nachfolgend &#8222;Google&#8220; genannt. Google Analytics verwendet sogenannte &#8222;Cookies&#8220;, Textdateien, die auf dem Computer des Seitenbesuchers gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch den Seitenbesucher erm\u00f6glichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen \u00fcber die Benutzung dieser Website durch den Seitenbesucher (einschlie\u00dflich der gek\u00fcrzten IP-Adresse) werden in der Regel an einen Server von Google \u00fcbertragen und dort gespeichert. Google Analytics wird ausschlie\u00dflich mit der Erweiterung &#8222;_anonymizeIp()&#8220; auf dieser Website verwendet. Diese Erweiterung stellt eine Anonymisierung der IP-Adresse durch K\u00fcrzung sicher und schlie\u00dft eine direkte Personenbeziehbarkeit aus. Durch die Erweiterung wird die IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens \u00fcber den Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum zuvor gek\u00fcrzt. Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt. Die im Rahmen von Google Analytics von dem entsprechenden Browser \u00fcbermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt. Im Auftrag des Seitenbetreibers wird Google die anfallenden Informationen benutzen, um die Nutzung der Website auszuwerten, um Reports \u00fcber die Websiteaktivit\u00e4ten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen dem Seitenbetreiber gegen\u00fcber zu erbringen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Das berechtigte Interesse an der Datenverarbeitung liegt in der Optimierung dieser Website, der Analyse der Benutzung der Website und der Anpassung der Inhalte. Die Interessen der Nutzer werden durch die Pseudonymisierung hinreichend gewahrt. Google LLC ist nach dem sogenannten Privacy Shield zertifiziert (Listeneintrag hier) und gew\u00e4hrleistet auf dieser Basis ein angemessenes Datenschutzniveau. Die gesendeten und mit Cookies, Nutzerkennungen (z.B. User-ID) oder Werbe-IDs verkn\u00fcpften Daten werden nach 50 Monaten automatisch gel\u00f6scht. Die L\u00f6schung von Daten, deren Aufbewahrungsdauer erreicht ist, erfolgt automatisch einmal im Monat. Die Erfassung durch Google Analytics kann verhindert werden, indem der Seitenbesucher die Cookie-Einstellungen f\u00fcr diese Website anpasst. Der Erfassung und Speicherung der IP-Adresse und der durch Cookies erzeugten Daten kann au\u00dferdem jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widersprochen werden. Das entsprechende Browser-Plugin kann unter folgendem Link heruntergeladen und installiert werden:<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\" target=\"_blank\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a>. Seitenbesucher*innen k\u00f6nnen die Erfassung durch Google Analytics auf dieser Website verhindern, indem sie auf folgenden Link klickt. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die zuk\u00fcnftige Erfassung der Daten beim Besuch dieser Website verhindert. Weitere Informationen zur Datennutzung durch Google, Einstellungs- und Widerspruchsm\u00f6glichkeiten, finden sich in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Google (<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a>) sowie in den Einstellungen f\u00fcr die Darstellung von Werbeeinblendungen durch Google (<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated\" target=\"_blank\">https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a>).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschlie\u00dflich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003). In diesen Datenschutzinformationen informieren wir Sie \u00fcber die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website. 1. Kontakt mit uns Wenn Sie per Formular auf der Website oder per E-Mail Kontakt mit uns aufnehmen, werden Ihre angegebenen Daten zwecks Bearbeitung der Anfrage und f\u00fcr den Fall von Anschlussfragen sechs Monate bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. 2. Datenspeicherung Wir weisen darauf hin, dass zum Zweck des einfacheren Einkaufsvorganges und zur&#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-parts\/template-no-sidebar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.soccer-challenge.at\/camp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.soccer-challenge.at\/camp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.soccer-challenge.at\/camp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soccer-challenge.at\/camp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soccer-challenge.at\/camp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.soccer-challenge.at\/camp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":256,"href":"https:\/\/www.soccer-challenge.at\/camp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.soccer-challenge.at\/camp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}